'Deporting Ukrainian children and "Russifying" them is jeopardizing the future of Ukraine'

The forced displacement of minors in Russia is part of Vladimir Putin's project 'to erase the Ukrainian identity and nation,' say a group of intellectuals and child psychiatrists, including Bernard Golse and the anthropologist Véronique Nahoum-Grappe.

Published on August 5, 2022, at 5:27 am (Paris), updated on August 5, 2022, at 8:57 am Time to 6 min. Lire en français

Subscribers only

Ukrainian refugee children walk along the backyard of the Lauder Morasha Jewish school in Warsaw, on Thursday, July 28, 2022.

Reminiscent of a vassalized Central Europe where any protest was crushed by sending tanks to Budapest or Prague, the Kremlin has been ravaging Ukraine for the past five months under the guise of "denazification" and negation of the Ukrainian nation, using a strategy of terror that has so far destroyed cities, massacred and raped civilians, and displaced populations.

Between February 24 and June 18, as revealed by the Russian Ministry of Defence, more than 1.9 million Ukrainians, including more than 307,000 children [200,000 according to Ukrainian President Volodymyr Zelensky at the beginning of June], were forcibly transferred to the Russian Federation, without any guarantees or external checks on their living conditions and their future.

This transfer through one-way evacuation corridors, to "filtration camps" and then to areas as remote as Murmansk, Kamchatka or the North Korean border, brings back the specter of deportations carried out by Tsarist Russia and the Soviet Union.

Our greatest concern is for the fate of deported children, especially the most vulnerable: unaccompanied minors and minors in institutions, orphans or not. Before the invasion, more than 2,000 of them were registered in Ukrainian care institutions.

In addition to those, there are an unknown number of children recently orphaned by the Russian invasion and others who have been separated from their parents during their passage through "filtration camps," where the latter are held on suspicion of belonging to the Ukrainian army or part of the resistance. As the investigators appointed by the UN Human Rights Council fear, these minors are all at risk of being adopted by Russian families: Ukrainian rights defender Dmytro Lubinets claimed that, as of July 20, 108 of them from the Donetsk region had already been adopted.

Russia hasn't ratified the 1993 Hague Convention on Protection of Children and Co-operation in Respect of Intercountry Adoption, the only transnational legal framework allowing international adoption procedures. The decrees signed by Vladimir Putin on May 25 and July 11 simplifying the process of obtaining Russian citizenship for Ukrainians – including children – even facilitates their adoption. The text is accompanied by a law, voted on June 7, which authorizes the Russian Federation to no longer apply the decisions of the European Court of Human Rights.

In fact, the Russian Federation doesn't feel compelled to respect international humanitarian law, and rejects its framework. Also, the requests addressed to the Kremlin by the Ukrainian authorities demanding the return of the young deportees, are totally dependent on the goodwill of the invader, who satisfies them only in dribs and drabs: Based on the claims of Ukrainian deputy prime minister, Iryna Verechtchuk, only 23 had returned to Ukraine in June, and 44 at the beginning of July.

You have 71.28% of this article left to read. The rest is for subscribers only.

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

  • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

  • Comment ne plus voir ce message ?

    En cliquant sur «  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

  • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

  • Y a-t-il d’autres limites ?

    Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

  • Vous ignorez qui est l’autre personne ?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.