top of page
5 NITEROI EM CENA Cena curta _Sobre-viventes__edited.jpg

Inspire TEATRO

#merdaevoé
ofestival

EL FESTIVAL

Hacia la
17ª edición

NITERÓI EM CENA es el festival de teatro más importante de la ciudad de Niterói y de la región de Río de Janeiro. De carácter panorámico, cuenta con una amplia programación compuesta por espectáculos teatrales (escénicos y de calle), obras cortas, actividades de formación, debates y mesas de conversación, habiendo sido patrocinado con recursos públicos de la Secretaría Municipal de Culturas de Niterói, a través de la Fundación Arte Niterói. , durante sus dieciséis años de existencia.

Etatística

 Estadísticas

  • 16 ediciones consecutivas desde 2008 (incluidas las ediciones online, en tiempos de pandemia);

  • 01 edición extra, de carácter formativo: ¡Niterói em Cena RESISTE! (patrocinado por el Instituto Goethe, en Alemania, y realizado entre septiembre de 2021 y enero de 2022);

  • Participación de artistas de 25 estados y 418 ciudades brasileñas, totalizando 4.713 profesionales del arte;

  • 12 países participantes;

  • Actuaciones en teatros, calles y plazas de la ciudad de Niterói, totalizando 452 espectáculos;

  • 31 acciones formativas, entre talleres de teatro y mesas de conversación, además de un curso de formación en Teatro Virtual para 30 becados;

  • Más de 52.000 espectadores.

2 NITEROI EM CENA Cena curta _Fando e Lis_.jpg
5 NITEROI EM CENA Cena curta _Uns Bocarra Extravagante_.jpg
HOMENAGEM 11ª edição - Zé Celso Martinez.JPG
3 NITEROI EM CENA Cena curta _Variações sobre o mesmo tema_.JPG
3 NITEROI EM CENA Cena curta _Duas Palhaças e Um Pequeno Príncipe_.jpg
Niterói Em Cena
Homenagidos

Honrados

Sem Título-1.png

La 16ª edición del festival (23/sep), exaltó la trayectoria del GRUPO GALPÃO, una de las compañías más importantes del panorama teatral brasileño, a través de la presentación de su más reciente espectáculo: “Cabaré Coragem” (que realizó su estreno fuera de Minas Gerais), además de ofrecer una actividad formativa muy especial, impartida por Eduardo Moreira.

Grupo Galpão

gerald-3.webp

Destaque da Mostra Internacional da 13ª edição do festival (fev/21), GERALD THOMAS participou virtualmente da abertura do evento, resultando em um delicioso bate-papo com mais de duas horas de duração, onde dividiu seu olhar singular – e geralmente polêmico - sobre El arte.

Gerald Thomas

Amir Haddad

Como plato fuerte de la 12ª edición del festival (19/septiembre), el maestro AMIR HADDAD participó personalmente en el evento, presentando su espectáculo “Assim Falava Zaratustra”, en compañía de Viviane Mosé y el Grupo Tá na Rua, además de impartir clases. un taller de teatro.

Amir Haddad

Zé Celso

Nuestro fallecido ZÉ CELSO fue el plato fuerte de la 11° edición del festival (18/septiembre), presentándose personalmente en el escenario del Teatro Popular Oscar Niemeyer para la inauguración del evento, que exaltó su trayectoria y el 50 aniversario de la producción de Roda Viva, dirigida por Zé en 1968 y reensamblada en 2018.

Zé Celso

La 7ª edición del festival (14/nov), rindió homenaje, en el año de su muerte, al gran escritor y dramaturgo ARIANO SUASSUNA. A lo largo del evento, su obra fue recordada y exaltada a través de intervenciones en vídeo, lecturas de extractos de sus textos más famosos y representaciones adaptadas de sus obras de teatro.

Ariano Suassuna

HOMENAGEM 5ª edição - Augusto Boal.jpg

Augusto Boal

La 7ª edición del festival (14/nov), rindió homenaje, en el año de su muerte, al gran escritor y dramaturgo ARIANO SUASSUNA. A lo largo del evento, su obra fue recordada y exaltada a través de intervenciones en vídeo, lecturas de extractos de sus textos más famosos y representaciones adaptadas de sus obras de teatro.

Vídeos

Edições Niterói em Cena
Zé Celso Martinez - 11° NITEROI EM CENA
01:05
Reproducir video
Amir Haddad - 12° NITEROI EM CENA
00:59
Reproducir video
13ª Edição - Niterói em Cena
00:52
Reproducir video
13ª Edição - Niterói em Cena
00:30
Reproducir video
Já passaram por aqui
00:09
Reproducir video

Vídeos 

Equipe

Directores

Fabio Fortes (diretor geral).jpeg

Director General

Fabio Fortes

Produjo y dirigió espectáculos teatrales como Terror y miseria del Tercer Reich, de Bertolt Brecht; Consejo de clase, de Jô Bilac, entre otros. En 2016 fundó la empresa F2 Produções Artísticas.

Vivian Sobrino (diretora de produção).png

Productora cultural, docente de teatro y actriz, se graduó en la Escuela de Teatro Martins Penna en 2005. En 2010, completó su licenciatura en Teatro en la UNIRIO - Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro. Como actriz participó en veintinueve producciones profesionales.

Vivian Sobrino

Director de producción

De mayo/2011 a agosto/2021 trabajó como profesora de Artes Escénicas en la Secretaría Municipal de Educación de Río de Janeiro. Es Directora de Producción del Festival de Teatro Niterói em Cena desde 2009.

Productor cultural, actor, director y docente de teatro. Licenciado en Teatro por la UNIRIO, desde 2011 es profesor efectivo de Artes Escénicas en la Ciudad de Río de Janeiro. En 2008 creó Niterói em Cena, realizando la primera de sus dieciséis ediciones consecutivas, consolidando el evento como uno de los principales festivales de teatro de Brasil.

Contato

Obrigada pela mGracias por su mensaje

Contacto

+55 21 98268-7147

  • Instagram
  • Facebook
Apoio
BARRA de logos 2 linhas - 13-09-2023 - SITE2_edited.png

Producción

BARRA de logos 2 linhas - 13-09-2023 - SITE_edited.jpg

Apoyo

bottom of page